Page 188 - 島嶼之外金馬詩畫中越文選集
P. 188

Hòn đảo nơi chúng ta sống
Trên hòn đảo nơi chúng ta sống
Những tâm sự cấp bách bị chôn vùi trong khe hở đá hoa cương
Đường bờ biển quanh co đuổi theo thủy triều
Như những chú ngựa non màu xanh đua theo cự đà trắng Tôi say giấc mộng trên giường hoa của hòn đảo
Lạ lùng vô lý, hoặc chỉ là đơn thuần
Khiến thời thơ ấu gợi lên những gợn sóng cạn lăn tăn
Tôi bây giờ như vậy cha như vậy
Và ông nội có đôi bàn tay khéo léo cũng đã từng như vậy
Trên hòn đảo đá hoa cương nơi chúng ta sống
Con rắn chuông lặng lẽ lẻn vào trong phòng ngủ
Hát khàn khàn những bản ca dao lạc điệu bằng nhịp đi rối loạn của nó
Đôi cánh buồn của kền kền bị ướt rồi
Đột ngột rơi xuống nơi đỉnh núi đầy sương mù





















































































   186   187   188   189   190