Page 189 - 島嶼之外金馬詩畫中越文選集
P. 189
Loài bọ sát lưỡng cư nơi xa xôi gầm gừ lên bờ
Cả con đường nhai rau dền và tỏi đá hoa đỏ mà đến Và ve sầu từng đợt, khóc náo suốt cả mùa hè.
Trên hòn đảo tĩnh lặng nơi chúng ta sống
Các rạn san hô bị phân mảnh thêu dệt nên
Nỗi nhớ quê hương cằn cỗi mà day dứt không nỡ xa rời Có con cá hồng xão quyệt và mùi thơm của rượu cũ Những bông hoa cúc dại nở rụng trên đỉnh núi có cây cỏ sum sê
Có bầu trời, có vô số
Những ngôi sao ham chơi mà đi lạc giữa ban đêm
Có gió mùa cả ngày nhàn rỗi
Trêu chọc thủy triều nô đùa đưa đẩy
Có chuồn chuồn bay múa
Ở mặt sau đồng tử nổi đầy mộng thịt của tôi
187
Tạ Chiêu Hoa
島嶼之外.金馬詩畫中越文選集.謝昭華