陳長慶短篇小說集

Page 420 - 陳長慶短篇小說集

P. 420

tuyển tập TRUYỆN NGẮN TRẦN TRƯỜNG KHÁNH hiểu anh, đều là kẻ thù của anh, anh ta hoàn toàn không muốn nói chuyện với họ. Làm rể nhà này là lựa chọn sai lầm của anh ta, ngoài việc bị người đời chê cười, bản thân cũng không thể ngóc đầu dậy, chuyện đồng ruộng nặng nhọc càng làm anh ta mệt nhoài. Cái nhận được chỉ là sự thỏa mãn tình dục nơi người vợ, nó giúp toàn thân lẫn tâm trí anh ta thoải mái và khoái cảm vô cùng. Đây có lẽ là cái anh ta nhận được lớn nhất khi phải đổi họ ở rể làm con người khác! Nhưng hình như đây cũng là cái giá để đổi lại sự khinh khi của người đời, bán rẻ sức lao động, bị người đời trêu chọc... Dù sao mẹ con họ cũng là người tế nhị, không dám đòi hỏi anh ta quá đáng, nếu không anh ta nhất định xới tung căn nhà này, kể cả gà chó cũng chẳng được yên. Đã đổi họ ở rể, mặt mũi không còn, không ai tôn trọng, anh ta còn sợ gì nữa chứ? Cólẽ,trênthếgiannàykhônggìbỉổihơnởrể,thếmàanhtacứ đi vào con đường cùng đó, muốn đổi đời ư, khó đấy! Thậm chí hoàn toàn không thể. Trừ khi bà lão sớm lìa đời, ruộng vườn, nhà cửa thuộc về anh ta, thích lên núi thì lên núi, thích ngủ thì ngủ, không ai quản lý được. Lúc đó, Lý A Quý chính là ông lớn, mụ vợ mặt vàng(1) Võng Yêu Tử làm gì được anh ta? Quý cũng có suy nghĩ riêng, hơn nữa hiện tại không ai làm gì được anh ta, tương lai càng không. Nhìn Quý đặt chén nước bùa lên bàn rồi quay người đi, thím Tú Xuân cũng lắc đầu 1. Mụ vợ mặt vàng: Phấn trang điểm của phụ nữ ngày xưa có nhiều chất chì mang tính độc, sử dụng lâu ngày sẽ làm vàng da mặt. Dùng từ này vừa có ý chê người vợ xấu xí vừa biểu thị ý coi thường. 236 236

418 419 420 421 422