Page 180 - 陳長慶短篇小說集

陳長慶短篇小說集 說裡頭的浪漫化傾向。當人性在酷烈情勢下被迫害，或者面臨被 迫害的危機，陳長慶總是意識到要設立一種阻力，如〈再見海南 島，海南島再見〉中的陳先生，努力讓王麗美脫離青樓;或者 〈將軍與蓬萊米〉中稱「我」的管理茶室者，勇敢直接與貪戀色 慾的將軍相爭辯;或是〈孫麻子〉裡頭的王萬富不管軍權，憤怒 痛打副村長，原因是他強暴村中婦女;或者年輕姑娘罔腰仔勇敢 地超越任何社會成見，決心離開她的流氓老公，因為老公不斷對 妻子與家人施暴的精神虐待。如此的對人們生存權的爭取，對恢 復人性價值的訴求，被陳長慶相當合理、有邏輯、不牽強地建構 起來。此事促使他的長篇小說不但不虛妄、不遠離人世，而且反 而更親近人生，洋溢了人性的本質。 說實話，對於現今讀者而言，陳長慶的這些短篇小說，在某 個程度上，難以能使他們滿足，尤其是在藝術形式方面。大部分 他的作品都運用傳統的敘事方式來敘述，尚未見有現代突破性的 創作手法如嘲弄、剪貼、迷宮等形式。雖然如此，閱讀陳長慶的 文章，我個人覺得正是一種趣味的文學體驗，因為他的創作能彌 補我們越南讀者對臺灣豐饒文學寶庫所認知的缺陷，也就是讀者 腦海中在瓊瑤、三毛、張愛玲等文學家旁邊要再加上陳長慶。更 重要的是，陳長慶的作品集已告訴我們有關一個歷經世局變動的 金門島嶼，有關非常殘酷的一些人生身份，在我們心中促成一種 關於權力、政治、本能、人生、做人的輾轉不已的納悶與思慮。 我相信，以這些真實與生動的故事，以及作者對於人性的信心與 讚譽，這本《陳長慶短篇小說集》一定會能受到越南讀者的珍重 地接受。 158